Роман
( Короткий роман )

Для голоса и фортепиано.
Слова Коста Хетагурова, музыка Заура Гаглоева.
Под катом ноты.
Мае саефт хуры хай,
Даргъ аерфыг чызгай,
Куы нае дае федтаин фаелтау...
( Ноты )

Фото из книги Татьяны Батаговой о композиторе Зауре Гоглоеве. Завтра будут ноты для любителей помузицировать.
Фотография большая, прячу ее под кат.


( Read more... )

Предыдущие части в рубрике "Старый альбом"


( Read more... )

Часть 1 здесь
Продолжим путешествие в историю:)


( Read more... )

Хуышау заегъает, `мае алкаемаенаер йае фыды заехх зынаргъ куыд уа,
Шаемаей нае Ирыстон, нае Маесыг, анустаем фидараей лаеууа,
Шаемаей ымбараем мах каераежи, еамае уаем иу бинонтау баст,
Шаемаей шаера заердаейае алчи, тых ныл каена аермаестдаер уарзт
(песню можно послушать под катом)

О многих жителях Южной Осетии в лице Вовы

- Вова, расскажи интересную ( Read more... )

Каждый из нас, уезжая в другую страну или, посещая общество с представителями разных национальностей должен брать с собой диск с подобной записью:) Можно самому придумать свою собственную "визитку" Родины и дарить знакомым, коллегам по работе. Это и есть - приглашение в  культуру, в самую сердцевину нации. В конце записи вы увидите  на осетинском ( Read more... )

Все это создается Изольдой Гогичаевой во Владикавказе. Интересно, заказывали ли национальные свадебные платья наши соотечественницы, живущие в разных уголках земного шара и возможен ли такой заказ? У меня дома растет пацан, а то бы я уже начала прицениваться к таким чудесным творениям. Впрочем, какая разница:)) Чья-то дочь когда-то станет моей ( Read more... )

Об осетинских обычаях и ритуалах
(  смотреть видео )

Фото представителей осетинских диаспор.  Круглый стол «Ирон ныхас» посвятил встречу  памятным мероприятиям, приуроченным к четвертой годовщине грузинской агрессии против Южной Осетии. Организатором мероприятия было Министерство иностранных дел РЮО. На фото слева Лейла Албегова - представитель осетинской диаспоры Турции и Хишам Албегов - глава ( Read more... )